這是一個類似於ROFLMAO的英國表達方式(“在我的A **關閉的樓層上滾動”)和LOL / LULZ(“大聲笑出來”)。 用不太禮貌的語言,這意味著'生我的笑聲'。
“PMSL”通常拼寫全部大寫,但也可以拼寫為'pmsl'。所有版本的意思是相同的。這個特殊的首字母縮略詞表達式非常符合英國的表達,然而,它與' rofl '或'lmao'相同'用美式英語。
PMSL用法的一個例子:
- (第一個用戶:) OMG! 你們讓我把咖啡吐在我的鍵盤和顯示器上!
- (第二位用戶:) ROFL @ Jim! Bwahahahaha!
- (第三用戶:) PMSL! Greg在講述他的野營旅行時,千萬別把任何東西放在嘴裡!
PMSL用法的一個例子:
- (第一個用戶:) 我有一個笑話給你! 媽媽哈伯德去櫃子裡給女兒穿了一件衣服。 但是當她到達那裡時,櫥櫃是裸露的,我想她的女兒也是如此。
- (第二用戶) PMSL!
PMSL用法的一個例子:
- (第一個用戶:) 哈哈!
- (第二個用戶:) 什麼?
- (第一位用戶:) 你是否聽說過新的燈芯絨枕頭? 他們到處都是頭條新聞!
- (第二位用戶:) OH PMSL! 大聲笑
PMSL的由來:
英國這種表達方式的產卵現在還不清楚。 自2000年以來,PMSL首字母縮寫詞就在網上使用。Web詞源學家已經將PMSL表達式描述為最初在小型在線社區中使用的實踐“leetspeak”和用數字創造性地交換字母的社區。
由於足球運動員會在足球比賽中講述喜劇事件,或者當對方球隊遭受某種侮辱或有趣的失敗時,PMSL表達式在歐洲球迷網站上受到歡迎。
使用PMSL而不是ROFL或LOL:
使用PMSL或美國等同的ROFL / LOL / LMAO之間的唯一區別是文化風味。 如果您認為您的讀者主要來自英國或英聯邦其他地區的非美國英語,您可以使用PMSL。 如果您希望讀者來自美洲,您可以使用ROFL或LOL或LMAO。
像許多其他在線表情和網絡語言一樣,PMSL表達是在線對話文化的一部分,並且是通過語言和有趣對話建立文化認同的一種方式。
網絡和短信縮略語:大寫和標點符號
當使用短信縮寫和聊天術語時,大寫是不重要的。 歡迎您使用全部大寫字母(例如ROFL)或全部小寫字母(例如rofl),含義相同。 儘管如此,避免用大寫字母輸入整個句子,因為這意味著在網上發表大聲說話。
適當的標點符號與大多數文本消息縮寫不同。 例如,“Too Long,Did not Read”的縮寫可以縮寫為TL; DR或TLDR。 兩者都是可接受的格式,不論是否帶有標點符號。
不要在你的行話字母之間使用句點(點)。 它會挫敗加速拇指打字的目的。 例如,ROFL永遠不會拼寫成ROFL,並且TTYL永遠不會拼寫成TTYL
推薦使用Web和發短信術語的禮儀
使用良好的判斷力和了解你的觀眾是誰將幫助你選擇如何在消息傳遞中使用行話。 如果你認識的人很好,而且是個人和非正式的溝通,那麼絕對使用縮寫術語。 另一方面,如果你剛剛開始與另一個人建立友誼或職業關係,那麼在你建立了關係融洽關係之前避免縮寫是個好主意。
如果消息處於工作中的專業環境中,與貴公司的管理層或貴公司的外部客戶或供應商進行通信,則應避免使用縮寫。 使用全字拼寫顯示專業和禮貌。